De afgelopen week stond voor een groot deel in het teken van de handwerk- en hobbybeurs in Finsterwolde. Zondag 4 maart stonden we daar met onze artikelen. Ik wist niet goed wat ik er van moest verwachten. Voor het eerst georganiseerd en in een klein dorp. Het begon pas tegen een uur of twee druk te worden en dat duurde ongeveer anderhalf uur. Daarna was het weer stil. Maar alles bij elkaar was het best een geslaagde dag.
Maandag heb ik alles weer opgeruimd en de administratie bijgewerkt. Vandaag weer nieuwe artikelen toegevoegd aan de website. Hele leuke knoopjes. Je kunt ze gebruiken om quilts te versieren maar bijvoorbeeld ook voor kaartjes maken en scrapbooking kunnen ze gebruikt worden.
Woensdag weer nieuwe foto's maken en misschien dat er ook nog weer een aantal nieuwe borduurpakketten geplaatst kunnen worden. De nieuwste pakketten van Thea Gouverneur zijn binnen en ik heb erg mooie pakketten gekocht van Maria van Scharrenburg.

Deze week zijn we weer goed bezig geweest met de site. Het vertalen naar het Engels vordert gestaag. En de eerste echt nieuwe artikelen zijn toegevoegd. Zo ook een aantal quiltpatronen. Het zijn zesdelige patronen. Zes kleine quiltjes vormen samen een grote quilt. Op dit moment zijn er nog maar vier maar ik ga op zoek naar meer mooie patronen.

 

De komende week moet ik gebruiken om de markt van aanstaande zondag voor te bereiden. Eens goed kijken welke artikelen ik mee wil nemen. Ik heb geen idee hoe het zal gaan lopen. Het is voor het eerst dat het op die locatie wordt georganiseerd.
Kom dus allemaal naar Finsterwolde. Aanstaande zondag 4 maart in "De Piramide"

We hebben een bijzondere en drukke week achter de rug. Na nog een paar dagen bezig geweest te zijn met artikelen invoeren is donderdag 16 februari de geheel vernieuwde webshop online gegaan. Er moeten nog wel wat kleine dingen worden gedaan en met de vertalingen is Erik nog bezig. 

Ik ben begonnen met het fotograferen van alle nieuw ingekochte artikelen. Deze zullen langzamerhand weer worden toegevoegd aan de shop.
Over twee weken op zondag 4 maart sta ik op een hobbybeurs in Finsterwolde. Ook daarvoor moeten nog de nodige voorbereidingen worden getroffen. Dus stilzitten is er niet bij.

De komende week zullen we ook nog wel een keer naar Groningen gaan. Onze oudste dochter is afgelopen vrijdag 17 februari bevallen van hun eerste kindje. Een zoon. Mijn moeder wil graag mee. Het is haar eerste achterkleinkind.  
  

De hele week ben ik weer lekker druk geweest met de nieuwe shop. Zoals het nu lijkt kan hij de komende week online. Natuurlijk moeten er nog wel dingen gebeuren, maar dat kan ook als de site online staat. Erik is bezig met de vertaling voor de Engelse en de Duitse versie. Dan kunnen ook niet Nederlandstalige mensen de site lezen. Het is natuurlijk afwachten hoe de reactie van de klanten is, maar wij vinden de site mooi geworden.

Bijna alle bestellingen die ik het afgelopen weekend op de beurs heb gedaan zijn ook binnen gekomen. De fat quarters, borduurstoffen, quiltknoopjes, quiltpatronen, borduurpakketten van Maria van Scharrenburg en borduurpakketten van Pako zijn binnen en een deel van de bestelling van de fa. Brouwer. Nieuwe borduurpakketten van Thea Gouverneur en een baal stof (uit Denemarken) moet nog komen.
Al deze artikelen moeten natuurlijk weer gefotografeerd worden en gaan dan ook op de site. Dat zal wel een beetje tijd in beslag nemen, maar ik ga proberen regelmatig een mix van nieuwe artikelen te plaatsen.

We zijn weer terug van de KreaVakbeurs in Apeldoorn. We hebben er een gezellig weekendje van gemaakt. Gistermiddag al vertrokken. Overnacht in hotel Engelanderhof in Beekbergen. En vanmorgen direct om 9.30 uur aanwezig op de beurs. Ik had de afgelopen week al wat voorbereiding gedaan in de vorm van bestellijstjes maken voor een tweetal leveranciers van borduurpakketten en ik had alle websites van de standhouders even heel snel doorgezocht. Diegene die mij interessant leken heb ik opgeschreven en zo had ik dus een goede route om mijn eventuele inkopen te doen.

En dat een goede voorbereiding zijn vruchten afwerpt is duidelijk. Het assortiment op de nieuwe website wordt behoorlijk uitgebreid met verschillende quiltstoffen. Yelly rolls, fat quarters, grote quiltpakketten en een compleet assortiment van een nieuwe serie quiltstoffen van de firma Stof.dk. Ook heb ik quiltpatronen besteld en leuke kleine knoopjes om als versiering op quilts te zetten. Verder heb ik Jobelan borduurstoffen in de kleuren wit, ivoor, kerstgroen en kerstrood besteld.

De komende week hoef ik me dus niet te vervelen. Ik ga weer flink bezig met het vullen van de vernieuwde shop. Zodra dat af is kunnen de nieuwe artikelen ook geplaatst worden. Ik verwacht dat al mijn bestellingen deze week binnen komen. 

Bijna de hele week stond in het teken van de nieuwe webshop. Ik heb een dag zitten naaien en had een dag andere werkzaamheden, maar de andere dagen ben ik bezig geweest met foto's rangschikken en met het vullen van de shop. Alle applicaties en alle borduurpakketten zijn nu geplaatst. Alles bij elkaar al zo'n 300 verschillende artikelen. Nog ruim 700 te gaan.

Ook heb ik deze week een paar quilt panels binnen gekregen. Een aantal voor de shop, maar ook een paar kleine paneltjes voor mezelf.
Muziek in zwart/witte Jugendstilachtige stijl. Met heel subtiel gekleurde accenten in paars, wijnrood, rood, oranje en oker. Ik vindt ze erg mooi. Heb direct bijpassende effen stof en muziekstoffen gekocht. Ik heb zin om er aan te beginnen.
Maar........ eerst alle artikelen in de shop zetten.

Verder hebben we vandaag het geborduurde wandkleed naar onze oudste dochter gebracht. Ze waren er blij mee. We hebben het direct opgehangen in de babykamer. Dus nu mag er een foto geplaatst worden.

Het heeft even een poosje geduurd met een nieuw blog. Dat betekent niet dat er niets is gebeurd. Het is juist heel druk. En aangezien ik steeds de nieuwsfeiten kan vermelden op de site komt het er niet zo snel van ook nog een blog te schrijven. Maar hier komt verandering in.
De volgende maand gaat de totaal vernieuwde webshop van Atelier Naboqu online. Gemaakt door onze jongste dochter en ik ben hem nu aan het vullen met alle artikelen. Wij vinden hem helemaal geweldig en ik hoop de klanten ook. De site is heel anders van opzet met o.a. op de home page de nieuw toegevoegde artikelen. Mede daarom ga ik dit niet meer vermelden in een nieuwsberichtje. Om iedereen een beetje op de hoogte te houden van mijn doen en laten heb ik dus besloten deze blog als link toe te voegen. Daarom zal ik hem vanaf nu ook weer regelmatig bij gaan houden. Hierin komen ook de foto's te staan van allerlei zaken waar ik mee bezig ben. Zoals hieronder nu de poezenquilt. Die hangt al sinds half oktober bij de klant in huis.

Het borduurwerk is ook klaar en ingelijst. Daarvan kan ik nog geen foto plaatsen aangezien het een cadeau is voor onze oudste dochter die zwanger is. Die foto's komen dus pas als zij het borduurwerk heeft gekregen.