En daar zit je dan stil te zijn. Ik heb al bijna een week geen stem meer. Ben overdag zo moe als het maar kan zijn en 's nachts kun je niet slapen van het hoesten. Niet een echt handige planning als je nog zoveel wil doen voor het einde van het jaar.
De eerste twee weken waren best druk met van alles en nog wat. Een aantal dagen visite van onze jongste dochter, een paar keer zelf op visite, een aantal klanten die langs kwamen, vrienden die kwamen eten, Erik een paar dagen niet thuis 's nachts, nog een dag op en neer naar Rotterdam. En ik wilde nog een paar kleren voor onze kleinzoon maken.
Allemaal erg leuk en gezellig, maar blijkbaar toch te druk als je al niet helemaal fit bent. Zondag aan het eind van de dag hield de stem er mee op en tot op heden is er ook nog geen gevoel van verbetering.
Deze week had ik een afspraak om op bezoek te gaan bij een groothandel om eens te kijken naar wol en ander brei- en haakgarens, maar dat kon dus niet doorgaan. Dat moet dan maar zo snel mogelijk in het nieuwe jaar. Ik had in januari graag willen beginnen met de brei- en haak artikelen INCLUSIEF garen. Maar goed, dit kan even niet anders.
Ik hoop dat ik me de volgende week weer wat beter ga voelen zodat er in ieder geval nog wel een behoorlijk aantal nieuwe artikelen weer op de site geplaatst kunnen worden. En dat ik dan tussen Kerst en Oud en Nieuw de brei- en haak artikelen al vast klaar kan zetten zodat die per 1 januari dan ook direct online kunnen.   

Buiten regent en stormt het. Echt weer om lekker warm binnen te blijven. Wat ik dan ook het liefste doe.
De nieuwe fotolampen bevallen erg goed. Er zijn al heel veel artikelen gefotografeerd. Maar ze gaan natuurlijk niet allemaal tegelijk in de webshop. Vandaag heb ik verschillende (confectie) stoffen toegevoegd. Samen met onze jongste dochter die een atelier heeft waar ze historisch geïnspireerde- en Lolita kleding maakt koop ik af en toe stoffen waar zij dan iets van kan maken. Deze stoffen kunnen dan natuurlijk ook gerust in de webshop staan.

Ook kwam er deze week een agent langs van o.a. Via Nova en De Breishop. Daar was ik wel blij mee. Erik en ik hadden het er net een week geleden over gehad om toch langzaamaan een assortiment quiltstoffen op te bouwen. Ik heb nu eerst een serie van 8 stoffen besteld en in februari 2013 wordt nog een serie geleverd. Ook heb ik afgesproken dat hij elke drie maanden langs komt zodat ik weer nieuwe stoffen kan zien en eventueel kopen.

Iets anders nieuws is dat ik in januari begin met brei- en haak artikelen te verkopen. Ik ben al bezig materialen in te kopen, zodat er direct een redelijk assortiment te krijgen is. Ook daarvoor is de agent die deze week dus kwam erg interessant. Hij kan een merk leveren waarin ik erg geïnteresseerd was, maar nog niet wist waar ik het kon kopen. 

Foto's maken is niet gelukt. Het is echt te donker en dan moet er teveel worden bewerkt. Dus ik heb toch maar fotolampen gekocht. Gistermorgen kwamen ze binnen. En een licht dat ik nu heb! Geweldig. Morgen ga ik direct de nieuwe artikelen fotograferen. Vandaag zijn de laatste artikelen waar ik nog wel foto's van op mijn computer had staan in de shop geplaatst, dus het is ook echt nodig. Er liggen teveel artikelen te wachten. Onderandere leuke applicaties, hardangerpakketjes, borduurpakketten, diverse borduurstoffen en ook brei- en haakartikelen. Een nieuw product voor de webshop. En ik heb de vorige week stoffen besteld die deze week ook binnen zullen komen.

De afgelopen week zijn de rokken afgeleverd en ben ik verder gegaan met het tuinbroekje. En ook Sinterklaas heeft mijn hulp ingeschakeld. Onze oudste dochter vroeg kleertjes voor Stan. En dan is het natuurlijk leuk dat zelf te maken. Ik heb voor de gelegenheid maar een 2 jarig abonnement genomen op de Knippie. Heb er vroeger veel leuke dingen uit kunnen halen voor onze dochters, dus voor de kleinzoon zal het ook zeker de moeite waard zijn.

De nieuwsbrief voor de maand november is op tijd uitgegaan. De truitjes zijn in dank aanvaard. En de speelgoedzak hangt al bijna twee weken aan de box.

Af en toe worden er hexagonnen aan elkaar gezet en wordt er geborduurd.
Er hangen een drietal rokken klaar om te worden geperst. Dan kunnen die weer naar de klant. Morgen weer verder met het tuinbroekje en foto's maken van nieuwe artikelen voor de webshop. Tenminste ik hoop dat het morgen licht genoeg is om te fotograferen. Ik moet eens op zoek naar een goede (daglicht) lamp. Nu de wintertijd weer is ingegaan liggen de nieuwe artikelen te lang te wachten om te worden gefotografeerd.

Het was een beetje een rommelige week. Ik ben met allerlei dingen tegelijk bezig. Onze oudste dochter vroeg of ik een speelgoedzak wilde maken om aan de box te hangen. Dan wil ik natuurlijk iets persoonlijks maken. Niet iets wat je ook in een winkel kan kopen. Daardoor ben je er natuurlijk wel weer langer mee bezig.
Er liggen nog twee truitjes die in elkaar gezet moeten worden. En eigenlijk wil ik nog een broekje maken. Ook aan het borduurwerk van de oude kostuums voor de jongste dochter wordt af en toe gewerkt. En een heleboel hexagonnen liggen te wachten om aan elkaar genaaid te worden voor een top. Verder ben ik nog veel bezig geweest met de site. En de nieuwsbrief voor de maand november is bijna klaar. Ik moet alleen in de site nog de maandaanbiedingen veranderen. In november zijn de Sewline pennen met 25% korting te koop.

Doordat ik in het begin van de webshop de artikelen gefotografeerd heb met de verkoopprijs er al op, heb ik veel foto's moeten veranderen. Je ontkomt in twee jaar tijd niet aan prijsverhogingen en dan staat het niet goed dat er een foto bij een artikel staat met een lagere prijs. Ik heb eerst alles bewerkt in paint. Zo langzaam maar zeker moet ik al deze artikelen overnieuw fotograferen.
De site is nu dus eerst weer bijgewerkt. Ook zijn er nog weer nieuwe artikelen toegevoegd zoals een viertal Yazzii Craft Organisers.

Er liggen nog meer nieuwe artikelen, maar daar heb ik nog geen foto's van gemaakt.
Morgen ga ik maar direct beginnen met een aantal dingen afwerken. En dan zorgen dat woensdag of donderdag de nieuwsbrief uitgaat met de nieuwe aanbiedingen.

De afgelopen week was een lekker drukke "Naboquweek".
Dinsdag de 9e heb ik twee workshops tegelijk gegeven. Twee zussen wilden graag elk een andere workshop. Het was een leuke en gezellige ochtend.
Woensdag de auto naar het beletteringsbedrijf gebracht om reclame te laten plakken op de auto. Ik vindt het goed geslaagd, maar ik denk er nog over na of ik nog iets meer met de zijkanten moet doen.
Woensdag heeft er ook een redactioneel artikel gestaan in twee regionale kranten over Atelier Naboqu. En zaterdag heb ik een interview gedaan op de lokale radio. Best spannend, maar het is helemaal goed gegaan. Onze oudste dochter heeft het opgenomen, dus ik kon het zelf ook nog weer naluisteren. Best vreemd om jezelf te horen praten.
En als (vooralsnog) laatste komt er morgen een advertentie in drie regionale weekbladen. We timmeren dus lekker aan de weg.
Verder natuurlijk bezig geweest met de webshop. Weer nieuwe artikelen geplaatst en ik wil langzaamaan de foto's veranderen. Het kan nog wel een meer professionelere uitstraling krijgen denk ik.
Dus...........nee, het woord vervelen komt niet in mijn woordenboek voor.

De zon is (bijna) verleden tijd. De herfststormen en de regen zijn begonnen En het nieuwe seizoen is weer helemaal op gang gekomen. De bestellingen die ik gedaan heb na onze vakantie zijn bijna allemaal binnen. Nog een aantal dingen zijn in backorder. Dus die komen later. De meeste foto's zijn weer gemaakt en de eerste nieuwe artikelen staan weer in de webshop. Ik hoop de komende week de rest van de artikelen weer te kunnen plaatsen.

 

De aanmeldingen voor de workshops druppelen binnen dus ik sta weer met allebei de benen op de grond na de vakantie. Heerlijk druk bezig en tussendoor nog even een broekje genaaid en een truitje en sjaal gebreid voor onze kleinzoon. Morgen eerst maar weer het atelier stofzuigen en opruimen. Dan kan ik de dames voor de workshop van aanstaande dinsdag netjes ontvangen. 

Afgelopen dinsdag zijn we weer thuis gekomen van een heerlijk ontspannen vakantie op Rhodos. We zaten in een uitstekend appartement met bed & breakfast gerunt door een Belgische die getrouwd was met een Griekse geitenhouder. In 14 dagen hebben we zo'n 1500 kilometer gereden. Je kunt dus zeggen dat we goed gebruik hebben gemaakt van onze huurauto en dat we erg veel hebben gezien.

 Doordat het appartement op een berg was hadden we een geweldig uitzicht.

We zijn bij vijf opgravingen geweest, waarvan ik deze in Old Kamiros het mooiste vond.

 

Eenmaal thuis is het gewone leven weer snel begonnen. Alle kleding is gewassen en gestreken. Alle andere zaken weer opgeruimd en gisteren is Erik weer aan het werk gegaan. De eerste nieuwe artikelen voor de webshop zijn besteld en komen deze week binnen De administratie is weer bijgewerkt. Het atelier, de webshop en ik zijn weer helemaal klaar voor het nieuwe seizoen.



Het bijhouden van een weblog is best lastig. De tijd gaat zo snel en ik ben niet iemand die snel over mijn eigen dingen en bezigheden praat. Maar ondertussen gebeurt er best veel.
Zo zijn er veel veel nieuwe artikelen in de webshop gezet zoals quiltblokken van vintage plaatjes van het eind van de 18e eeuw / begin 19e eeuw.

En heb ik beginners borduurpakketjes toegevoegd. Kleine pakketjes met voorbedrukte stramien met katoenen garen om te borduren in halve kruissteek. Een heel leuk iets voor kinderen om te leren borduren.

Maar natuurlijk ben ik niet alleen bezig met de shop. Ik ben weer begonnen met een groot borduurwerk. Nu voor de andere dochter. Zij houdt erg van historische kleding en heeft ook een eigen bedrijf in deze sector. Uiteindelijk hopen zij en haar man te verhuizen naar een grotere woning waar ze haar atelier kan uitbreiden. Voor in haar nieuwe atelier maak ik een borduurwerk "Geschiedenis van de mode".  

Er zit geen tijdsdruk achter en dat voelt goed. Kan ik ook verder met de quilt waar ik een poos geleden aan ben begonnen. Ik vind het wel prettig met twee verschillende dingen bezig te zijn.

De afgelopen weken heb ik weer veel gedaan voor de shop en in het atelier. Het speelkleed is af en al ingewijd. Alle artikelen waar ik al foto's van had gemaakt staan in de shop. Dat betekent dat o.a alle quiltpanels en losse fat quarters geplaatst zijn. Nu ben ik bezig alle jelly rolls en fat quarter bundles te fotograferen. Deze komen deze week in de shop. Dan zijn er nog nieuwe borduurpakketten.
Ik ontdekte pakketten van Ot en Sien bij de firma Le Suh. Ik heb10 pakketten besteld en ook het Hoogeveens leesplankje. Deze pakketten heb ik al gefotografeerd. Dus die worden deze week ook geplaatst.

En deze week zal mijn bestelling van Pako wel binnen komen. Er waren een aantal borduurpakketten van Nijntje uitverkocht. Die heb ik weer besteld en ook een pakket voor mijzelf om te gaan borduren. Getiteld "Geschiedenis van de mode" Ik had het patroon al in mijn bezit, dus ik stond voor de keuze om eigen stof en garen te gaan gebruiken of het complete pakket te bestellen. Het kwam beter uit het laatste te doen, dus het borduurwerk gaat mooi mee op vakantie.

Verder komt er de volgende week een levering binnen van nieuwe borduurstoffen aan de meter.

Vanaf 1 augustus kan een ieder bij mij terecht voor herstel- en verstel werkzaamheden.

Het is me gelukt me aan de afspraak te houden die ik de vorige week had gemaakt met mezelf en ik heb er een heerlijk voldaan gevoel aan over gehouden.
Ik heb vier broeken die al een hele poos lagen te wachten om korter te worden gemaakt eindelijk eens onder de naaimachine door gehaald. Een breiwerk wat af was maar ook al een poosje lag om te worden afgehecht is nu ook klaar. En ik ben begonnen met een speelkleed. Daar moet alleen nog even de rand vast worden genaaid en dan is die ook af. Oh ja, en ook zijn er al zes vilten enveloppen klaar voor de cadeaubonnen die ik nu in de webwinkel heb staan.
De komende week maar weer hetzelfde afspreken. Ik weet niet of er dan veel genaaid kan worden. Het speelkleed maak ik in ieder geval af, maar er liggen nog veel nieuwe artikelen voor de webwinkel welke nog moeten worden gefotografeerd. Daar begin ik deze week maar eerst mee. Dan kunnen de artikelen weer op de site geplaatst worden. Dus misschien direct morgen maar met de foto's beginnen.
Ook wil ik voor we op vakantie gaan nog alle artikelen vermelden op de bakken waarin ze liggen opgeslagen. Ik zelf weet wel waar alles ligt, maar als we weg zijn moet iemand anders het natuurlijk ook kunnen vinden. Maar daar heb ik gelukkig nog een aantal weken de tijd voor.

Een maand is om voor je er erg in hebt. Het is lekker druk en alles loopt voorspoedig. Soms zou ik willen dat een dag 48 uur had. Af en toe zijn er van die weken dat je alleen maar achter je laptopje zit. Folders maken, flyers, affiches en allerhande ander reclamemateriaal. Verbeteringen aanbrengen in de webshop. Natuurlijk is dat nodig en nuttig maar ik gun mezelf dan geen tijd even te gaan zitten handwerken.
Deze week doe ik het anders. Vandaag heb ik al een aantal wassen doorgedraaid. 't Is wel zondag, maar het moet maar even. Het is heerlijk weer, dus alles kon heerlijk buiten drogen. Ik heb de cadeaubonnen op de site geplaatst en de algemene voorwaarden aangepast. En de afgelopen week zijn er leuke houten knoopjes geplaatst.

Morgen ga ik weer aan het werk met de shop. Er moeten nog een aantal artikelen geplaatst worden. Dinsdag en donderdag doe ik alleen het hoognodige en ga heerlijk in het atelier zitten werken. Woensdag is de dag van mijn moeder en vrijdagmiddag krijgen we visite dus komt er niet veel meer van om nog iets anders te gaan doen dan even door het huis heen te gaan met een stofdoek en stofzuiger.
We hebben de vorige week een heerlijk rustige vakantie geboekt en ik heb tegen Erik gezegt dat ik ook een zak met restjes stof mee neem met malletjes. Heerlijk zitten frobelen in de zon. Maar goed, dat duurt nog even.

Druk, druk, druk. De agenda voor workshops in het nieuwe seizoen 2012-2013 is nu klaar en staat sinds gisteren op de site. Negentien verschillende workshops op de dinsdag en de donderdag. Twaalf van een hele dag en zeven van een ochtend. Ik heb er zin in. Er moet nog wel genoeg worden voorbereid, maar daarvoor is nog voldoende tijd. De eerste workshop is 25 september.
Nu dus bezig om hiervoor affiches en folders te maken. En na de zomervakantie een advertentie plaatsen in het regionale weekblaadje. Een beetje reclame maken is niet gek.

Nu zijn we net terug van de open dag bij een groothandel in Almere. Hier heb ik nieuwe jelly rolls, fat quarters bundels en hobbs gekocht. Hopen dat het de komende week een beetje helder weer is. Dan kunnen er weer foto's gemaakt worden en gaan de nieuwe artikelen weer op de site.

En ik heb cadeaubonnen gemaakt. Die liggen nu bij de drukker. Binnenkort dus ook op de site.

Wat is het heerlijk weer. Eigenlijk jammer om binnen aan het werk te zijn. Maar het moet wel gebeuren. Geen probleem hoor. Het is leuk werk. En als je de ramen open hebt geniet je ook wel van de frisse lucht.
De afgelopen week zijn er veel nieuwe artikelen binnen gekomen. De Flower Fairies quiltpanels zijn op twee na binnen en staan dus op de site. De borduurpakketten van Eva Rosenstand zijn geplaatst en ook de quiltlinealen hebben een plekje gevonden in de webshop. Er zijn nog verschillende mooie quiltpanels onderweg naar hier. En andere artikelen liggen te wachten voor plaatsing in de shop. Maar er zijn ook nog andere dingen te doen dan het bijhouden van de shop. Het atelier is een heerlijke plek in huis waar ik toch ook wel graag bezig ben. En daar staat bewust geen computer.

Alle nieuwe applicaties staan weer in de shop. De foto's van de nieuwe quiltpanels zijn al weer gemaakt en de borduurpakketten moeten nog. Ook is er een bestelling met nieuwe artikelen onderweg. Er waren een aantal dingen uitverkocht en ik heb besloten mijn assortiment quiltmaterialen uit te breiden. Dus heb ik ook verschillende linealen besteld. Als ik heel eerlijk ben zou ik ook graag snijmatten in het assortiment willen hebben, maar dat zijn zulke onhandige dingen om te verzenden dat ik daar eerst maar van af zie.
Ik hoop dat de bestelling nog voor Hemelvaart bij mij binnen is. Erik heeft dan ook vrij, dus kan hij mooi even meehelpen met het maken van de foto's. Met de quiltpanels heeft hij ook voor uithangbord gespeeld.

Afgelopen vrijdag 4 mei hebben we een DMC borduurgarenmolen inclusief garen gekocht. We hebben hem opgehaald uit 's Gravendeel. Drie uur rijden hier vandaan. Tenminste als het een normale drukte is op de weg. En dat was dus niet het geval. Wat was het druk zeg! We zijn om 10.15 uur vertrokken en we waren echt net op tijd terug voor de Dodenherdenking waar we om 19.30 moesten zijn. Maar.............ik klaag niet! Ik heb nu een prachtige garenmolen.

Gisteren al het garen er op gehangen en vandaag staat hij te pronken in het atelier. Ik ben er echt blij mee. Binnenkort is dan ook het DMC borduurgaren uit voorraad leverbaar in de webshop. Moet nu nog foto's maken en dan kan dat ook weer geplaatst worden.
Vandaag heb ik nieuwe quiltpatronen en een aantal patronenboeken van Rinske Stevens op de site geplaatst en een paar bestellingen ingepakt.

Al weer Koninginnedag. En al weer twee weken geleden dat ik iets geschreven heb. De afgelopen twee weken heb ik lekker veel kunnen doen. Er zijn nu drie kussens genaaid en twee nieuwe sjaals gebreid. De derde is bijna af.

Er zijn nieuwe quiltpanels op de site geplaatst en foto's gemaakt van nieuwe applicaties welke deze week binnen gekomen zijn. En zojuist heb ik een eerste bestelling geplaatst in Denemarken van borduurpakketten van Eva Rosenstand. Zelf vind ik dit erg mooie borduurpakketten. Heb er nu eerst een paar eenvoudiger pakketten gekocht. Voornamenlijk zwart witte taferelen. Iets anders dan ik al in de shop heb staan. Nu maar even afwachten hoe de reactie is van de klanten.

Ook heb ik gisteren nog bijzondere handbeschilderde houten knopen besteld met o.a. afbeeldingen van vlinders, vogels en bloemen. Te gebruiken voor o.a. scrapbooking, maar ook erg mooi op quilts.

Zodra die binnen komen zal ik ze weer op de site plaatsen.

Oh jee, wat gaat de tijd toch snel. De week is voorbij voor je het in de gaten hebt. Mijn derde breiwerkje staat inmiddels al weer op de pen en ook heb ik twee kleine sierkussentjes en een kussenhoes gemaakt. De hoes is voor een vulkussen van 40 x 40 cm. De kleine sierkussentjes ga ik met fiberfill vullen.

De kussens worden zonder vulkussen verkocht in verband met de verzendkosten. Dit is de eerste hoes, maar er volgen meer. Iedere hoes zal in principe een uniek exemplaar zijn. Op aanvraag kunnen soms meerdere exemplaren gemaakt worden als tenminste de gebruikte stoffen nog in voorraad zijn.

Wat was de afgelopen week een heerlijke lenteweek. Je krijgt nog meer zin om dingen op te pakken. De foto's van alle nieuwe dingen die binnen gekomen zijn, zijn nu bijna allemaal gemaakt. Behalve een doos met 250 fat quarters. Dat moet nog. Langzaamaan zet ik alle artikelen weer in de webshop.
Vandaag waren het borduurpakketten op voorbedrukt stramien. Er was vraag naar voorbedrukte stramien en ik heb vorige week dus 8 stuks mee kunnen nemen uit Keulen. Het zijn complete pakketten. Als ik alleen de stramiens zou verkopen zou ik ook borduurgarens moeten hebben. Die investering is erg groot omdat ik dan natuurlijk wel alle (bijna 500) kleuren in mijn assortiment wil hebben. Dat moet dus nog maar even wachten. Je kunt niet alles tegelijk.

Deze week heb ik nog een zelfde stola gebreid als welke ik voor mijn moeder gemaakt had. Door het dikke garen ging het lekker snel en het is ideaal voor als je snel koude schouders en een stijve nek hebt zoals ik. Toen de stola af was heb ik weer een ander iets op de pennen gezet. Het is toch wel lekker om 's avonds als je aan het televisie kijken bent iets op de pennen te hebben staan. 

Gisteravond zijn we weer thuis gekomen van twee dagen Keulen. Vrijdag zijn we op tijd heen gereden. We hebben de stad in vogelvlucht gedaan en natuurlijk de Dom bekeken. Zaterdag hebben we de H+H beurs bezocht. De internationale vakbeurs voor handarbeid en hobby. Een grote beurs waar meer dan 260 exposanten stonden vanuit 25 landen met hun aanbod rondom naaien, borduren, quilten, breien en andere handwerken. Heel veel mooie en interessante dingen gezien.

Ik had me van tevoren voorgenomen niets te kopen tenzij ik iets bijzonders tegenkwam. Ik heb een apparaat gekocht waarmee je je eigen applicaties kunt maken en uitsnijden. Over drie tot vier weken zal ik het in huis hebben. Verder zijn er met diverse leveranciers contacten gelegd en heb ik hun catalogie meegenomen om thuis eens rustig door te nemen.

Ook heb ik mezelf een spaardoel gesteld. Een longarm quilting machine. Een beetje te duur om zomaar even aan te schaffen, maar een geweldig doel om voor te sparen en dan het machinaal quilten aan te gaan bieden aan potentiele klanten.

 

Deze week hebben we onze dochter en schoonzoon uit Gouda te logeren gehad. Ze hadden vakantie en wilden graag even het westen ontvluchten. Een tandartsbezoek en de auto voor onderhoud naar de garage kon dus mooi gepland worden. En het was weer gezellig.

Ik heb even een uitstapje gemaakt naar breien deze week. Mijn moeder wilde graag een stola maar had geen juiste dikte van de breinaalden. Ik wel. Dus heb ik de afgelopen twee weken een stola gemaakt voor haar. Was wel leuk om even iets anders te doen, maar toch vind ik stoffen leuker om mee te werken.

Donderdag heb ik al vast stofjes uitgezocht voor een Sunbonnet quilt. Ik heb zin om te appliceren. Lekker 's avonds gewoon in de huiskamer een jurkje of een hoedje vastzetten. Het wordt een quilt met twaalf verschillende figuurtjes. Voor elke maand een ander figuurtje. Samen met de basisstof voor de muziekquilt had ik ook basisstof gekocht voor Sunbonnet. Misschien dat ik ze wel tegelijk ga maken. De ene keer de muziekquilt, die grotendeels met de naaimachine gemaakt kan worden en de andere keer lekker met de hand appliceren voor de Sunbonnet.  

De afgelopen week stond voor een groot deel in het teken van de handwerk- en hobbybeurs in Finsterwolde. Zondag 4 maart stonden we daar met onze artikelen. Ik wist niet goed wat ik er van moest verwachten. Voor het eerst georganiseerd en in een klein dorp. Het begon pas tegen een uur of twee druk te worden en dat duurde ongeveer anderhalf uur. Daarna was het weer stil. Maar alles bij elkaar was het best een geslaagde dag.
Maandag heb ik alles weer opgeruimd en de administratie bijgewerkt. Vandaag weer nieuwe artikelen toegevoegd aan de website. Hele leuke knoopjes. Je kunt ze gebruiken om quilts te versieren maar bijvoorbeeld ook voor kaartjes maken en scrapbooking kunnen ze gebruikt worden.
Woensdag weer nieuwe foto's maken en misschien dat er ook nog weer een aantal nieuwe borduurpakketten geplaatst kunnen worden. De nieuwste pakketten van Thea Gouverneur zijn binnen en ik heb erg mooie pakketten gekocht van Maria van Scharrenburg.

Deze week zijn we weer goed bezig geweest met de site. Het vertalen naar het Engels vordert gestaag. En de eerste echt nieuwe artikelen zijn toegevoegd. Zo ook een aantal quiltpatronen. Het zijn zesdelige patronen. Zes kleine quiltjes vormen samen een grote quilt. Op dit moment zijn er nog maar vier maar ik ga op zoek naar meer mooie patronen.

 

De komende week moet ik gebruiken om de markt van aanstaande zondag voor te bereiden. Eens goed kijken welke artikelen ik mee wil nemen. Ik heb geen idee hoe het zal gaan lopen. Het is voor het eerst dat het op die locatie wordt georganiseerd.
Kom dus allemaal naar Finsterwolde. Aanstaande zondag 4 maart in "De Piramide"

We hebben een bijzondere en drukke week achter de rug. Na nog een paar dagen bezig geweest te zijn met artikelen invoeren is donderdag 16 februari de geheel vernieuwde webshop online gegaan. Er moeten nog wel wat kleine dingen worden gedaan en met de vertalingen is Erik nog bezig. 

Ik ben begonnen met het fotograferen van alle nieuw ingekochte artikelen. Deze zullen langzamerhand weer worden toegevoegd aan de shop.
Over twee weken op zondag 4 maart sta ik op een hobbybeurs in Finsterwolde. Ook daarvoor moeten nog de nodige voorbereidingen worden getroffen. Dus stilzitten is er niet bij.

De komende week zullen we ook nog wel een keer naar Groningen gaan. Onze oudste dochter is afgelopen vrijdag 17 februari bevallen van hun eerste kindje. Een zoon. Mijn moeder wil graag mee. Het is haar eerste achterkleinkind.  
  

De hele week ben ik weer lekker druk geweest met de nieuwe shop. Zoals het nu lijkt kan hij de komende week online. Natuurlijk moeten er nog wel dingen gebeuren, maar dat kan ook als de site online staat. Erik is bezig met de vertaling voor de Engelse en de Duitse versie. Dan kunnen ook niet Nederlandstalige mensen de site lezen. Het is natuurlijk afwachten hoe de reactie van de klanten is, maar wij vinden de site mooi geworden.

Bijna alle bestellingen die ik het afgelopen weekend op de beurs heb gedaan zijn ook binnen gekomen. De fat quarters, borduurstoffen, quiltknoopjes, quiltpatronen, borduurpakketten van Maria van Scharrenburg en borduurpakketten van Pako zijn binnen en een deel van de bestelling van de fa. Brouwer. Nieuwe borduurpakketten van Thea Gouverneur en een baal stof (uit Denemarken) moet nog komen.
Al deze artikelen moeten natuurlijk weer gefotografeerd worden en gaan dan ook op de site. Dat zal wel een beetje tijd in beslag nemen, maar ik ga proberen regelmatig een mix van nieuwe artikelen te plaatsen.

We zijn weer terug van de KreaVakbeurs in Apeldoorn. We hebben er een gezellig weekendje van gemaakt. Gistermiddag al vertrokken. Overnacht in hotel Engelanderhof in Beekbergen. En vanmorgen direct om 9.30 uur aanwezig op de beurs. Ik had de afgelopen week al wat voorbereiding gedaan in de vorm van bestellijstjes maken voor een tweetal leveranciers van borduurpakketten en ik had alle websites van de standhouders even heel snel doorgezocht. Diegene die mij interessant leken heb ik opgeschreven en zo had ik dus een goede route om mijn eventuele inkopen te doen.

En dat een goede voorbereiding zijn vruchten afwerpt is duidelijk. Het assortiment op de nieuwe website wordt behoorlijk uitgebreid met verschillende quiltstoffen. Yelly rolls, fat quarters, grote quiltpakketten en een compleet assortiment van een nieuwe serie quiltstoffen van de firma Stof.dk. Ook heb ik quiltpatronen besteld en leuke kleine knoopjes om als versiering op quilts te zetten. Verder heb ik Jobelan borduurstoffen in de kleuren wit, ivoor, kerstgroen en kerstrood besteld.

De komende week hoef ik me dus niet te vervelen. Ik ga weer flink bezig met het vullen van de vernieuwde shop. Zodra dat af is kunnen de nieuwe artikelen ook geplaatst worden. Ik verwacht dat al mijn bestellingen deze week binnen komen. 

Bijna de hele week stond in het teken van de nieuwe webshop. Ik heb een dag zitten naaien en had een dag andere werkzaamheden, maar de andere dagen ben ik bezig geweest met foto's rangschikken en met het vullen van de shop. Alle applicaties en alle borduurpakketten zijn nu geplaatst. Alles bij elkaar al zo'n 300 verschillende artikelen. Nog ruim 700 te gaan.

Ook heb ik deze week een paar quilt panels binnen gekregen. Een aantal voor de shop, maar ook een paar kleine paneltjes voor mezelf.
Muziek in zwart/witte Jugendstilachtige stijl. Met heel subtiel gekleurde accenten in paars, wijnrood, rood, oranje en oker. Ik vindt ze erg mooi. Heb direct bijpassende effen stof en muziekstoffen gekocht. Ik heb zin om er aan te beginnen.
Maar........ eerst alle artikelen in de shop zetten.

Verder hebben we vandaag het geborduurde wandkleed naar onze oudste dochter gebracht. Ze waren er blij mee. We hebben het direct opgehangen in de babykamer. Dus nu mag er een foto geplaatst worden.

Het heeft even een poosje geduurd met een nieuw blog. Dat betekent niet dat er niets is gebeurd. Het is juist heel druk. En aangezien ik steeds de nieuwsfeiten kan vermelden op de site komt het er niet zo snel van ook nog een blog te schrijven. Maar hier komt verandering in.
De volgende maand gaat de totaal vernieuwde webshop van Atelier Naboqu online. Gemaakt door onze jongste dochter en ik ben hem nu aan het vullen met alle artikelen. Wij vinden hem helemaal geweldig en ik hoop de klanten ook. De site is heel anders van opzet met o.a. op de home page de nieuw toegevoegde artikelen. Mede daarom ga ik dit niet meer vermelden in een nieuwsberichtje. Om iedereen een beetje op de hoogte te houden van mijn doen en laten heb ik dus besloten deze blog als link toe te voegen. Daarom zal ik hem vanaf nu ook weer regelmatig bij gaan houden. Hierin komen ook de foto's te staan van allerlei zaken waar ik mee bezig ben. Zoals hieronder nu de poezenquilt. Die hangt al sinds half oktober bij de klant in huis.

Het borduurwerk is ook klaar en ingelijst. Daarvan kan ik nog geen foto plaatsen aangezien het een cadeau is voor onze oudste dochter die zwanger is. Die foto's komen dus pas als zij het borduurwerk heeft gekregen.